Do typowych przypadków należy, że pracodawca stara się część wynagrodzenia pracownika wypłacić na podstawie umowy cywilnoprawnej. Odpowiednia konstrukcja umowy eliminuje obowiązek wypłaty wynagrodzenia za godziny nadliczbowe. Nie jest natomiast w stanie ograniczyć składek ZUS, które z umów cywilnoprawnych zawartych z pracodawcą nalicza się tak samo jak z umowy o pracę.
W deklaracji PIT-37 wynagrodzenia z tytułu umów cywilnoprawnych zawartych z podmiotem, z którym pozostaje się w stosunku pracy, ujmuje się w osobnym wierszu – działalność wykonywana osobiście – o której mowa w art. 13 ustawy (w tym umowy o dzieło i zlecenie). Oprócz tego pracodawca może wypłacać wynagrodzenie z tytułu korzystania lub rozporządzania prawami autorskimi. O ile prawa te nie są związane z umową o pracę, lecz ich przenoszenie (rozporządzanie lub korzystanie z nich) wynika z osobnej umowy, wówczas wynagrodzenia wykazać należy w wierszu - prawa autorskie i inne prawa o których mowa w art. 18 ustawy. W przypadku, gdy rozporządzanie nimi wynika bezpośrednio z umowy o pracę – kwoty wykazuje się w wierszu 1 – wynagrodzenia z umowy o pracę, przy czym wiersz ten podzielony został na dwie części, której część nr 2 służy właśnie tego typu wynagrodzeniom oraz kosztom podatkowym wynikającym z tego typu wynagrodzeń.
Oblicz dokładnie Twój PIT-37 od razu w Programie e-pity 2026.
Nie musisz liczyć podatku w PIT-37 za 2026 ręcznie. Sprawdź wysokość Twojego podatku kompleksowo - razem z wszystkimi ulgami, odliczeniami i nową kwotą wolną od podatku.
Wylicz wygodnie Twój PIT-37 w Programie e-pity 2026 i wyślij PIT online >>
Z tytułu umowy cywilnoprawnej zleceniodawca nie wypłaca wynagrodzenia chorobowego. Wypłaty dotyczyć mogą wyłącznie zasiłku chorobowego. Zasiłki chorobowe powinny trafić w pozycję „inne źródła przychodów”. W efekcie za 2026 r. obowiązkowe będzie ich wykazanie w PIT-11 w części F.
Umowa zlecenie a podatek dochodowy PIT >
Umowa o dzieło a podatek dochodowy PIT >
Źródło: wzór zeznania PIT-37 (31) obowiązujący za 2025 i 2026 rok, Ministerstwo Finansów (gov.pl/web/finanse/pit-37), stan na 5.11.2026r.
Przeczytaj: broszurę informacyjną PIT-37, przygotowaną przez Ministerstwo Finansów.
Zysk z przewalutowania oszczędności należy opodatkować
Podatnik oszczędzający w zagranicznym banku powinien opodatkować zyski z powtarzanych regularnie operacji wymiany walut jako przychody z innych źródeł.
Operacja kolana nie jest zabiegiem rehabilitacyjnym
Koszty operacji ortopedycznej nie podlegają odliczeniu w ramach ulgi rehabilitacyjnej, nawet jeśli operacja była zlecona przez lekarza i w znacznym stopniu przywróciła podatniczce sprawność.
PIT-11 z wykazanym przychodem nie zobowiązuje do zapłaty podatku
Jeśli kwota wypłacona jako zwrot poniesionych nakładów została bezpodstawnie uznana w informacji PIT-11 za przychód z innych źródeł, podatnik nie musi jej wykazywać w rocznym zeznaniu podatkowym.